Евгений Дятлов, обладая харизмой и глубоким баритоном, привлек внимание многих женщин. Его первый брак с Дарьей Лесниковой-Юргенс, известной как Мэрилин из «Брата», начался еще в студенческие годы. Их отношения были сложными, и после рождения сына Егора, семейные трудности только усугублялись. Из-за финансовых проблем и измены Дятлова, их брак распался.
Актер вскоре женился на Екатерине, но этот союз также не продлился долго. После второго развода Дятлов наслаждался свободой и романсами с актрисами, пока не встретил Юлию Джербинову. Она стала его опорой, но их отношения также закончились разводом в 2022 году.
Сейчас Дятлов находится в отношениях с Дарьей Травниковой. Говорят, что пара уже успела заключить брак, а актер оставил бывшей жене и дочери квартиру в Санкт-Петербурге, начиная новую жизнь с чистого листа.
